26-18325 · 案卷 #0057 · 2026-07-28
维持公用事业服务及付款保障的临时命令
Interim Order (I) Prohibiting the Debtors' Utility Providers from Altering, Refusing, or Discontinuing Services, (II) Permitting Debtors to Pay Current Utility Charges Including Pre-Petition Amounts Due; (III) Deeming Utility Companies Adequately Assured of Future Payment, (IV) Approving Procedures for Resolving Further Adequate Assurance Requests, (V) Scheduling a Final Hearing, and (VI) Granting Related Relief [Hearing scheduled for 8/20/2026 at 11:00 AM, EJO - Courtroom 2, Trenton]
原文 13 页。本页为中文要点,全文及附件请使用中文PDF与官方原文对照阅读。请及时核对官方通知,本站不一定及时,信息可能还有错误。
AI 解读 · 请核对原文
这份文件讲了什么
法院于2026年7月28日临时准许公用事业相关救济:FlowX可按实际账单对既有200万美元押金抵销最多350,000美元,并要求为其他供应商建立3,036美元的独立计息保障账户,同时规定追加保障及欠费争议程序。这是临时命令,不是最终命令,也不证明已实际抵销、存入或支付。
阅读要点
- 命令标题为INTERIM ORDER,签发/登记日期2026年7月28日,正文仅作临时准许;不是申请所附的最终命令草案。
- 当时排定最终听证为2026年8月20日上午11时(美国东部时间),最终命令异议截止为8月13日下午4时(东部时间);均为历史程序日期,不是普通债权申报期限。
- 债务人获准(但未被命令必须)允许FlowX,按7月1日至申请日的实际电费账单,从其持有的2,000,000美元押金抵销不超过350,000美元;不是重新支付200万美元或已经抵销350,000美元的证明。
- 命令要求在签发后20日内建立新设、隔离、计息的Utility Deposit Account并存入3,036美元,为FlowX以外供应商提供保障;最低余额为其历史月费50%,可依终止服务或其他安排调整。此命令不证明账户已实际建立或资金已转入。
- 如有申请后欠费通知,收到通知10日内未补救且无异议,则按分配余额与声称欠费额孰低从保障账户支付并补足;有异议则请求法院安排听证。
- 供应商收到通知后14个日历日内可请求追加保障;债务人有21个日历日协商期,可合意延长。协议台账应可按请求提供美国受托人及委员会。争议未解决期间不得因申请前欠费或声称保障不足停供。
- 后来新增供应商须在识别后两个营业日内送达命令,获14个日历日对列入名单提出异议;保证金调整须尽快且不迟于识别后5个日历日。
- Elektron特定托管款仅可依和解条款、法院对和解的批准及履行条件持有/拨付;争议须由Dream与Elektron联合书面指示或进一步法院命令解决。
- 保留债权及合同争议,不承认债权有效、优先权提高或合同承接;不允许提前支付原本未到期的款项。
- 命令即时生效且法院保留修改/执行管辖;其后是否被最终命令或其他命令替代须查后续案卷。
历史案卷可能已被后续命令修改或替代。涉及自身权益,请结合最新官方文件核对适用对象与期限。